2007-06-28

For femte eller sjette gang siden 2001 holdt Louise og jeg i år sommerferie i Tyskland. Sophia var naturligvis også med, og hendes mormor og bedstefar ligeså. Vi havde ialt 7 overnatninger dernede, imellem 16. og 23. juni, fordelt på en i henholdsvis Braunschweig og Minden, og ind i mellem de to, 5 nætter i Cochem ved floden Mosel.

Lørdag 16. juni, 2007

Vi stod op ved 7-tiden, ordnede de sidste ting, og blev hentet af Bente og Erik tyve minutter over otte. Og så gik turen direkte sydpå mod Rødby. Trafikkø ved Guldborgsund gjorde at vi missede vores reservation kl 10:45, men færgerne til Puttgarden går heldigvis ret ofte, og allerede 11:15 kom vi med.

Fra Puttgarden kørte vi sydpå, og ramte, efter et enkelt stop for kaffe på en motorvejscafé, A1, den sydgående motorvej. Omkring Hamburg drejede vi fra ved Harburg, på grund af kø på motorvejen - og blev endnu mere forsinkede. For det første fandt Louise og Bente hurtigt et baby-ting-supermarked (Baby Store) som de bare MÅTTE ind i - og for det andet var der ikke nogen nem vej videre sydpå.

Nå. Lidt syd for Seevetal fangede vi alligevel motorvejen igen, og fulgte den et stykke, indtil vi ramte B3 hovedvejen, som førte os direkte, via Bergen, til Celle, det gamle hovedsæde for Braunschweig-Lüneburgs regenter. I Danmark er byen bedst kendt for at være stedet hvor den eksilerede dronning Caroline Mathilde endte sine dage i 1775. Byens slot tilhørte da Dronningens broder, den engelske Kong George 3.

Celles bymidte, med sine mere end 450 bindingsværkshuse, er utrolig smuk, og vores to timer lange besøg i byen var hele omvejen værd. Vi fandt en restaurant, Argentinisches Steakhouse på Runde Strasse, som serverede de mest gigantiske retter. Svigermor fik en 500g Burger, Louise nogle svine-medallioner, og Erik og jeg husets specialitet - som mænd fik vi nemlig udleveret en særlig "herre"-menu. Fra den kunne vi bl.a. vælge mellem en mini og en maxi Schnitzel. Vi valgte maxi. Efter vi havde bestilt fandt vi ud af, at en "almindelig" schnitzel kun kostede omkring 7 Euro, mens en mini kostede 12. En maxi kostede 18. Og den var da også ca 3 gange større end en almindelig schnitzel - men ganske, ganske lækker. Kan anbefales - man bliver mæt!

Kl 18:45, efter god middag og en lille gåtur videre rundt i byen, fortsatte vi vores færd mod Braunschweig og Hotel Ritter St. Georg på Alte Knochenhauerstrasse, som vi nåede kl. 19:40, godt trætte. Hotellet (læs anmeldelse her) ligger i en gennemrestuareret bygning fra 1500-tallet, og er præget af bindingsværk og hygge. Louise, Sophia og jeg fik en "suite" på 2. sal, Bente og Erik et lidt mindre værelse på første. Hotellet ligger lige i udkanten af den gamle by, og er således fri for turisteriet, men stadig i umiddelbar gåafstand af seværdighederne.

Da vi havde fundet os til rette, puttede jeg Sophia mens Bente og Louise gik på jagt efter en is. Imens læste jeg lidt om James Boswells ophold i byen i 1764, og da Louise kom tilbage spiste jeg den is hun allervenligst havde medbragt til mig - og faldt snart derefter i søvn efter en lang dag.

(fortsættes)

Tysklandstur 2007 (16/6-23/6) Celle (dag 1) - Braunschweig - Wolfenbüttel - Goslar (dag 2) - Cochem og Reichsburg (dag 3) - Grevensburg og Bernkastel (dag 4) - Trier (dag 5) - Burg Eltz og Cochem (dag 6) - Koblenz og Attendorn (dag 7) - Minden og hjemad (dag 8)